Прошёл год после кровавых событий, и жизнь в тихом городке, казалось бы, наладилась. Герои обрели долгожданный покой: одни строят семейное счастье и ждут пополнения, другие наслаждаются успехом и стабильностью. Но спокойствие оказывается обманчивым. Неожиданная встреча вновь пробуждает старые страхи, затягивая одного из жителей в водоворот прошлого, от которого он пытался убежать. Расследование, считавшееся закрытым, неожиданно получает новый импульс, а в город спешат незваные гости извне. Тени былых тревог сгущаются, угрожая разрушить хрупкое равновесие и ввергнуть всех в новый виток опасной игры, где ставки выше, чем когда-либо.