В больничной палате завязывается разговор, который может перевернуть всё расследование — детектив наконец получает ключ к разгадке череды загадочных убийств. Но пока одни нити начинают сходиться, другие рвутся: в идеальной с виду семье назревает скандал, способный разрушить всё. А в это время в город движется грозная фигура, полная решимости напомнить местным авторитетам, кто на самом деле устанавливает правила. И когда героиня, едва оправившись от ранения, возвращается к работе, её ждёт холодный приём — в участке что-то изменилось, и перемены эти не сулят ничего хорошего.
